Get output of terminal application

I've done an pty handler. It works like my-pty bash. How can I run this my-pty in background and get output of it? I've tried popen and fread but it doesn't work at all with ncurses programs. My goal is make a graphical terminal emulator.